Deadline to apply for both positions is Wednesday 7 June at 4pm
Location: Moyo
Must be fluent in Madi and English
Direct Supervisor: Program Coordinator
Employment type: Contractor, full time (each position has its own duration, see below)
Job Title: Project Field Officer
Duration of contract: Approximately 12-16 months
To apply:Send your resume/CV to Edrine@yiyasolutions.org, or deliver it to Sarah Aseru, District Coordinator, at Aga Khan Foundation office in Moyo.
If you do not have a resume, please send your response to the following questions:
What is your experience working with Students/youth, teachers and community leaders such as DEOs?
What field do you currently work in? What is your area of Professional expertise?
As a Yiya Field offdynamiicer, what would be your three major roles?
What strong personal skills would you contribute to this role?
Job Summary:
We are seeking a dynamic, reliable, and responsible candidate with excellent communication skills and experience working closely with youth, local government, teachers, and other stakeholders to support Yiya's AirScience program in Moyo. The Field Officer will support teachers, engage directly with youth who are participating in the program, play a key role in managing our partnership with the radio station and ensuring lessons are recorded and aired according to our guidelines, represent Yiya to local stakeholders and keep them updated, and mobilise youth and stakeholders for workshops and course enrollment. Candidates must be in Moyo, Uganda and fluent in Madi and English.
Job Title:
Science and Math Curriculum Translator (English to Madi)
Duration of contract: Approximately 6 months (possibly part time for another 6 months)
To apply: Send your resume/CV to Edrine@yiyasolutions.org, or deliver it to Sarah Aseru, District Coordinator, at Aga Khan Foundation office in Moyo.
If you do not have a resume, please send your response to the following questions:
What is your experience in education, and your motivation for working as an educator?
What is your experience translating Maths and Science for students in Madi?
What is your current employment, and your last 2 jobs?
What is the greatest strength or skill you can bring to this role?
Job Summary:
We are seeking a skilled and experienced Science and Math Curriculum Translator with proficiency in both English and Madi languages to join our team. As a Curriculum Translator, your primary responsibility will be to accurately and effectively translate written science and math curriculum materials from English to Madi. Your expertise in these subjects, combined with your linguistic skills, will be essential in ensuring that the translated content is accurate, clear, and retains its educational value. The ideal candidate will possess exceptional language proficiency, subject matter knowledge, and a passion for education. We recognise that many teachers of Maths and Sciences have developed this skill in the classroom, and that direct engagement with youth in their native language is crucial to creating a translated curriculum that our beneficiaries understand well. Candidates must be in Moyo, Uganda and fluent in Madi and English.